Friday, June 7, 2013

Subleader appointement done by Tanaka and agnecy; Michishige taken by surprise

FROM ハロプロまとめサイト『カラフル×ハロプロ』
http://www.colorful-hp.net/archive/entry-2091.html

1 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:07:34.20 0
Surprised that Sayu didn't know until that very moment

2 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:08:18.31 0
The choice to pick Iikubo is Tanaka-ish

3 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:08:34.44 0
It would have been fun if Iikubo was the only subleader, things would have gone rough

4 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:08:46.86 0
It's hard to tell what the title subleader exist for



5 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:09:18.27 0
Looks like Iikubo was the favorite
But couldn't skip Fuku-chan who's 1ki older

6 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:09:29.86 0
What I can say now is, what's the meaning of having two leaders

7 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:09:55.64 0
>>6
>>5

14 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:11:10.41 0
Reina stopped the Iikubo establishment lead by the company
Wanted to give Fukumura a chance

16 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:12:07.84 0
>>14
That's your wild imagination
We don't need that

18 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:12:45.18 0
>>16
It's what I gathered from listening to the radio
No need to imagine

21 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:13:33.34 0
>>18
She didn't say what you wrote
It's just your imagination

19 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:12:53.11 0
I think Sayashi is the best for the job

24 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:14:22.94 O
>>19
Are you trying to overwork her to death?

35 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:17:58.52 0
Is Terada not involved?

36 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:18:14.76 0
In Terada's blog it was written "We have now announced the subleaders" as if he was the one that decided

42 : 名無し募集中。。。 [] 2013/06/03(月) 12:20:10.55 0
Well Tsunku is the producer so he must say in that manner
Reina said herself that she discussed with the managers so that's not something to worry about

43 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:20:55.62 0
The situation for Reina to discuss matters with the company folks must be the dinner with the chairman

64 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:24:36.62 0
Michishige nags about the senpai-kouhai relations so I think she'll pick someone from the 9th as the next leader

68 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:25:35.96 0
>>64
Michishige already declared Iikubo her successor

70 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:26:04.57 0
>>68
When

72 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:26:26.16 0
>>70
On the radio, when both were on the show
I forgot which

74 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:26:28.20 0
Probably the one about deputy leader

78 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:27:18.14 0
>>74
Right!
She was saying things like Iikubo will do it so I'm relieved

90 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:30:23.60 0
Could it be that having Fukumura was the real Tanaka's idea, rather than Iikubo?

98 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:33:10.62 0
>>90
If we go by normal orders it would be Fukumura so Iikubo would be Tanaka's idea

99 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:33:40.94 0
>>98
But Michishige already declared Iikubo as deputy leader

109 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:39:23.74 0
>>99
That wouldn't have influence on Tanaka or the agency

110 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:39:33.77 0
It was something like this

Iikubo as next leader is the established procedure, as Michishige's talk backs it up

Fukumura is doing a fair job! Yes, Iikubo is older, but it's not right for her to be the next leader

It's not the time to discuss this matter yet

Let them both be subleaders

118 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:46:42.35 0
>>110
There were no such talk in UsaP
Don't make things up

130 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 12:58:53.22 0
Graduation concert is the drama
UsaP was like the backstage talk

134 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:00:41.40 0
The Iikubo appointment illustrates how flattering bosses work the best in the Japanese salary-man society

135 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:01:30.43 0
>>134
It's Yaguchi the 2nd

151 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:09:36.45 0
Musume.'s leader is not about whether you're fit for the job or not, it's just chosen by how old they are

156 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:11:29.63 0
Those other than Sayu is unknown to the public, so if we had 2 subleaders it might be easier to broaden the topic for jobs outside of H!P, and Fuku-chan and Iikubo-san have different types of aptitudes and it's a good balance

157 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:11:32.58 0
Seniority by age

164 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:14:31.32 0
Double subleader based on seeing how Fukumura's doing everyday, so there is nothing to fuss about

172 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:17:04.08 0
This is the beginning seed of the Musume. Civil War

175 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:18:05.00 0
Why do you always bite at these childish stories?

190 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:25:51.39 0
Are we awaiting for an Fukumura-Iikubo war?

208 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:31:10.82 0
Leader is based on the age, and subleaders become the next leader

216 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:33:25.99 0
If Iikubo becomes leader, I wonder if there are any members that say "I will follow Iikubo leader"
I can easily imagine that not even the 10ki members will not think that way

219 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:34:16.51 0
>>216
Sato will definitely make fun of Iikubo

226 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:37:18.37 0
>>216
There were absolutely no members that said "I will follow Iida leader", but Iida-san did just fine as a leader
No problem at all

224 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:36:25.12 0
Having two subleaders will definitely make things rough when choosing the next leader
I feel bad for both Fuku-chan and Iikubo-san

227 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:37:18.57 0
>>224
Won't one of them graduate before that?

235 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:39:07.26 0
Leader is not the ace, you know
Look at the Berryz - their leader is Shimzu

240 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:40:15.10 0
>>235
Like we didn't know?
There's no body that's saying anything about that

271 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:44:53.75 0
>>240
Some are talking bullshit like the number of wotas are important or Sayashi being the fittest and etc.

274 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:45:23.62 0
>>271
That's just some joke

249 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:42:08.36 0
Even Gaki-san did the leader so no relations between the number of wotas at all

268 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:44:36.76 0
Let's go Harunan

273 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:45:09.08 0
In the Iikubo vs Fukumura leader debate, Iikubo is the underdog so don't come seeking for a fight

280 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:46:55.09 0
Iikubo is in good terms with just the sempais and not the kohais

292 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:49:02.16 0
>>280
There is only one kohai and that's Oda-chan but Oda-chan is in a rather good relationship

294 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:49:54.09 0
>>292
Not at all

324 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:53:11.31 0
Michishige will be the leader until 27, and will pass the baton to the 18 year old Sayashi

544 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:33:21.49 0
>>324
That's awesome
Just imagining the scene makes me cry
Gives me the chills

325 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:53:12.49 0
People talk of Iikubo's public relations capabilities, but did Iikubo do anything to enhance the Musume's recognition? Fukumura is doing that with the DVD

332 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:54:27.06 0
>>325
She was on the newspaper

336 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:55:00.58 0
>>332
Hah, even Zukki was on the newspaper

350 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:56:54.19 0
>>336
I didn't know that
What did Zukki do?

356 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:57:37.63 0
>>350


(Translator note: On the Aichi local paper, where Zukki is from)

363 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 13:58:51.30 0

Those who are good at delivering messages at situations outside of H!P is fit for leaders or subleaders
If they don't have time constraints that's a plus

379 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:01:15.23 0
If Iikubo becomes a leader;

Not in good terms with the current ace Sayashi
Not in good terms with the next ace Oda
Will be laughed at by the 10ki younger pair
And will be talking to the younger members in honorifics
(Translator note: honorifics 敬語)

Something's not right

381 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:02:06.86 0
>>379
Looks like TOKIO, so should be fine

525 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:29:51.36 0
So what if she talks honorifics

It's like Mr.Dodoria (Suzuki), Mr.Zarbon (Fukumura)

535 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:32:08.42 0
>>525
Mr.Cui (Iikubo) ?

537 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:32:31.76 0
>>525
Mr. Vegeta (Sayashi) and Mr.Nappa (Ikuta)

543 : 名無し募集中。。。 2013/06/03(月) 14:33:10.83 0
>>535
Simply make it Freeza! lol

9 comments:

  1. ">>216
    Sato will definitely make fun of Iikubo"
    Hahhaha
    I listened to Maachan's Budokan concert rip and she actually laughed when Reina announced Harunan is the 2nd sub-leader

    ReplyDelete
  2. this just confirms my thoughts... the real leader all along was really Reina, especially since she´s been the ace and at the front since the beginning of her career, really. The girls may love Sayu and she may be a great senpai but when the ´leader´ isn´t at the front and doesn´t get anymore than a few lines per song, even a blind person can see where the real talent lies.

    ReplyDelete
    Replies
    1. being leader has nothing to do with talent in singing or being center for a song. it's simply the person that is in charge of rallying the group and guiding members into doing better at x and y (for example, talking more on TV or practicing the routine).

      of course, managers and mentors also do this, but the members themselves are always around even when the managers and mentors aren't (on stage, for example), so it's important to have a leader who can do these duties.

      Delete
    2. "The real leader all along was really Reina" , LOL what are you talking about?

      Delete
  3. Right.

    It's not like anyone respected Yuko or Kaorin.

    ReplyDelete
  4. This whole leadership thing needs to eventually be settled by a bikini mud wrestling match

    ReplyDelete
  5. listen to the Young Town guest Nakanishi Kana

    Sanma and Shouji teased Iikubo as a the next leader
    she already become Sanma favorite

    ReplyDelete
  6. What's this about "Not in good terms with the current ace Sayashi"? Did I miss something? I do notice that they're not very close, but still, why is that?

    ReplyDelete
  7. died at >381 "looks like TOKIO" ahahaha

    ReplyDelete