Wolves and Morning Musume: Masaki shouting "6ki are the best!" next to Reina and Sayumi is invincible

FROM ハロプロキャンバス

http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/28698514.html

1: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:15:54.66 0

普通できんわ
An ordinary person couldn't do that

5: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:19:56.13 0

まーちゃんも一緒に叫んでるの？
素直でいい子じゃないか
Ma-chan is shouting with them?
How docile and nice!

8: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:21:53.48 0

まーちゃんは6期を応援する会を発足させ会長に！
Ma-chan should be the leader for "Cheering for 6ki club"

9: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:22:15.92 0

18: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:26:29.66 0

>>9
めっちゃ楽しそうだw
Looks like they're really having fun

10: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:22:50.31 0

昨夜のSATOYAMAか
まだ観てないんだよな
Yesterday's SATOYAMA?
Haven't seen it yet

16: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:25:21.36 0

まーちゃんはれいなの氷のように冷たく閉ざした心を溶かしてくれた天使だからな
Ma-chan was the angel to melt open the heart of Reina trapped in ice

12: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:23:51.54 0

新時代の予感だな
I can feel the new generation coming

17: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:25:28.23 0

明日を切り拓いてくれ
I do want her to cut open the new era

25: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:29:28.95 0

まーちゃんは名誉6期メンバーでいいよ
Ma-chan should be an honorary 6ki member

31: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:32:08.60 0

6期最強その中でもさらにまぁちゃん最強と思っているまぁちゃん
Ma-chan thinks 6ki is the best, but Ma-chan is "bester" in 6ki

33: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:33:33.91 0

まぁちゃんが鞘師とどぅーかなんかを従えて大きい瞳を歌う日がくるかもしれない
There may be a time where Ma-chan will sing Ookii Hitomi with Sayashi and DO(Kudo)

36: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:37:13.24 0

まーちゃんはハイジみたいに実は物凄く空気読めるいい子だから
Actually Ma-chan is a really nice girl who can read the atmosphere like Heidi

38: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:37:54.17 0

空気読めすぎて夢遊病になっちゃうタイプ
She's the type that sleepwalks because she can read the atmosphere too much

41: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:39:46.42 0

まーちゃんは最近の楽屋ではさゆの隣にぴったりくっついているらしい
I hear Ma-chan is sitting really close to Sayu these days

43: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:42:18.70 0

>>41
さゆのことを案じてるんだろうな
凄いいい子
She probably feels for Sayu
A really great girl

45: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:43:38.32 0

れいなが卒業してさゆが寂しそうにしてるのがわかったんだな
うさｐでもさゆが嬉しそうに佐藤のこと話してたわ
She must have understood how Sayu felt lonely after Reina's graduation
Sayu talked about Sato on UsaP (a radio show by Sayumi)

46: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:45:16.86 0

まーちゃん主催の6期を応援する会を作ったらイベントに必ず行くな
If there was an event by Ma-chan's "Cheer for the 6ki club", I'd definitely go

53: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:54:38.23 0

佐藤の場合、６期と遊んでもらう会だな
In Sato's case, it must be an "6ki plays with me club"

54: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:56:17.63 0

曲者の6期の魂を継承する者が現れた
This is the one to inherit the ruffian soul of 6ki

55: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 09:59:16.39 0

6期愛半端ないな
Her love for 6ki is really amazing

58: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:04:29.65 0

まーちゃんかわいいけどさすがにこれはグーで殴りたくなるレベル
Ma-chan is cute, but this is too much I want to punch her

60: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:10:26.45 0

道重もすごいウケてたしいいんじゃない
Michishige was laughing so I'd say it's okay

59: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:07:06.91 0

71: 【関電 72.7 %】 2013/05/31(金) 10:19:00.10 0

>>59
かわえええええええ
Cuuuuuute

61: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:10:39.38 0

最初はれいなだけだったけど
最近はさゆもまーちゃんまーちゃんなんだな
It was Reina only at first
but Sayumi is really "Ma-chan Ma-chan" these days, too

65: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:14:20.33 0

わんぱくそうｗ
Some naughty kid lol

69: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:17:18.16 0

>>65
きゃわああああああ
Cuuuuuute

77: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:39:42.28 0

>>65
わんぱくでもいい、たくましく育ってほしい
Naughty she may be, but I want her to be tough

72: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:20:42.49 0

さゆはこれから楽屋一人と思われるからな
一人が好きな子じゃないしまーちゃんが来ないと寂しかろ
Sayu's backstage room is probably alone from now,
it must be lonely if Ma-chan doesn't come
She's not the type that favors being alone

73: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:21:07.18 0

(Sato now can read the atmosphere)
(Sato can read the atmosphere!)

78: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 10:39:56.21 0

まーちゃんは甘えさせてくれるお姉さんなら誰でもいい気がする(いい意味で)
Ma-chan probably likes any big-sis who can let her fawn on (in a good way)

87: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:17:39.98 0

http://youtu.be/mLYl9Nmb-Xs?t=7m19s
（7：19～）

Juice=Juiceの植村あかりも似たようなことしてるわ
他メンバーの誕生日ケーキのローソクを反射的に吹き消すあーりー
Akari Uemura in Juice=Juice is doing something similar
A-ri- is blowing out the candle of other members' birthday

92: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:47:08.80 0

>>87
この子も天然なんだな
This girl is a natural dopey as well

95: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:50:40.39 0

96: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:51:09.92 0

まーちゃんイイね
Ma-chan is good

97: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:51:24.06 0

99: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:53:10.42 0

100: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:53:41.05 0

ラベンダーにも早速溶け込んでるわけか
So she's going well with LoVendor already

102: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:55:06.93 0

ドクロマークの服着ちゃって完全にLoVendoЯのたなさたん気取りだな
She's feeling like Reina of LoVendor with those skull clothes

103: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:55:59.11 0

104: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 12:58:08.84 0

106: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:00:37.69 0

107: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:02:10.09 0

まーちゃんはれいなの強力なATフィールドも中和したからな
半端ないわ

Ma-chan neutralized Reina's strong AT Field
Awesome

113: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:10:21.29 0

114: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:11:36.68 0

116: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:12:34.53 0

117: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:13:34.34 0

120: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:15:56.77 0

121: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:20:20.23 0

123: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:21:55.60 0

さゆれなの間に入り込めるのがすごいわw
It's a miracle how she slips in between Sayu and Reina

125: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:29:09.19 0

127: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:29:57.99 0

128: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:30:40.79 0

130: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:33:47.77 0

>>128
これ6期度高いな
This is so 6ki

132: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:36:11.14 0

>>128
いい画像
Great picture

129: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:31:26.76 0

まーが来た！ Ma- is coming!

187: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 20:01:43.84 0

>>129
いい写真ｗ
Nice pic lol

131: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:34:33.97 O

いぬみてえ
Something like a puppy

133: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:42:11.06 0

134: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:47:29.73 0

まーちゃんは見てるだけでおもしろい
Ma-chan is just fun to look at

138: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:56:02.00 0

さゆは佐藤に救われてるよね
れいなの抜けた寂しさを共有できる佐藤がいて
Sayu is really being saved by Sato
To have somebody to share the loneliness after Reina's leave

139: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 13:56:42.91 0

142: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 14:02:06.53 0

マジ6期と一緒にいる画像多いんだな
She really has many pictures with 6ki

144: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 14:07:05.57 0

Dマガで舞台袖で待機してる道重を佐藤がワッて驚かせてから抱きつく時の道重の母性愛溢れる表情が好き
その後佐藤がカーテンに隠れて道重が鞘師を呼んで鞘師が近づいてきたら佐藤が飛び出して鞘師がビックリして座り込むとこまで好き
I love the expression on Michishige's face in the DVD magazine where Sato hugs Michishige in the backstage after surprising her, it's filled with motherly love
I also like how Sato hides in the curtain and Michishige calls Sayashi, Sato jumps out and surprises Sayashi, and how she sits down after that

146: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 14:14:08.72 0

れいなの姿を焼き付けようとしてるのに佐藤がきたらすぐ相手してあげるさゆは
まじで優しい
Sayumi is really nice how she entertains Sato when she comes, though Sayu really wanted to watch Reina perform

148: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 14:57:25.87 0

149: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 15:00:56.91 0

150: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 15:02:13.78 0

151: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 15:10:37.52 0

考えるまーちゃん
Ma-chan thinking

152: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 15:32:47.05 O

いま「みんな大好きchu！」出したらまー率すげえことになりそう
If we had "Minnna daisuki chu!" right now, must be Ma- allover

153: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 16:13:20.91 0

前から不思議に感じてたのはさゆとまーちゃんのカプスレが無い事だな
I had always wondered why Sayu and Ma- 's couple thread is not in this forum

154: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 16:20:52.29 0

155: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 16:27:42.91 0

まーは本当空気変えたな
Ma- really changed the atmosphere

157: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 16:32:24.71 0

名誉6期さんが号泣してるのをみてもらい泣きした
I cried after seeing the honorary 6ki crying so hard

159: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 17:14:51.67 0

下手すれば佐藤って飯窪石田とか飯窪工藤とか石田工藤と撮ってる写真よりも道重田中と撮った写真のほうが多そう
Sato may have more pictures with Michishige & Tanaka rather thanIikubo & Ishida, Iikubo & Kudo, or Ishida & Kudo

160: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 17:15:52.81 0

とうとうそこに気付いてしまったか
So you finally realized that fact

183: 名無し募集中。。。 2013/05/31(金) 19:35:43.47 0

発売日！
http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/642711754